结构特征与数学语言之间的碰撞
时间: 2019-06-14 13 北京康信知识产权代理有限责任公司 谭玲玲 阅读量:

专利申请文件的撰写过程中,机械领域的技术方案中最常见的特征为结构特征。结构特征是对结构进行描述的技术特征,也是机械类权利要求中最直接具体的技术特征。


在确定权利要求的保护范围时,虽然要考虑目的、效果功能等因素,但这也必须以其结构特征为基础。

 

数学语言是数学思维的载体,数学语言可归结为文字语言、符号语言、图形语言三类。数学语言作为一种表达科学思想的通用语言和数学思维的最佳载体,包含着多方面的内容。其中,较为突出的是叙述语言、符号语言及图形语言,其特点是准确、严密、简明。

 

一般机械结构中的部件都是占据一定空间的实体,而数学语言又是一个准确的表达方式,在某些情况下,当直接描述结构很困难或者不够准确时,利用数学语言表达结构特征可能会得到意想不到的效果。


下面通过几个例子说明一下:

 

例1:

图片1.png

图1

 

如图1所示,当描述管段A与管段B之间的垂直关系时,含糊的结构描述和清楚的数学语言描述分别如下:


结构描述:管段A与管段B垂直

数学语言描述:管段A的中心线与管段B的中心线垂直

 

由于管段A和管段B均为占据一定空间的三维实体,直接采用“管段A与管段B垂直”的描述会存在不清楚的风险,即存在“管段A的某一部分并不垂直于管段B的某一部分”的情况,如“管段A的中心线并不垂直于管段B的管口端面”,因此,采用上述的结构描述会存在不清楚的问题。


与之相比,上述的数学语言的描述却明确地指出了“管段A的中心线与管段B的中心线垂直”,由于管段A的中心线和管段B的中心线均是清楚、唯一的,故将两个部件之间的垂直关系转化为直线与直线之间的垂直关系,能够更加清楚地表达垂直关系。

 

例2:

图片2.png

图2

 

如图2所示,当描述球体A和球体B之间的距离关系时,含糊的结构描述和清楚的数学语言描述分别如下:


结构描述:球体A与球体B之间的距离

数学语言描述:球体A的球心与球体B的球心之间的距离

 

由于球体A和球体B均为占据一定空间的三维实体,两者之间存在距离关系很多,仅采用结构描述中的“球体A与球体B之间的距离”并不能清楚地表达出是何种距离关系,其不仅可以理解为“球体A的球心与球体B的球心之间的距离”,还可以理解为“球体A的球面与球体B的球面之间的最小距离”,甚至可以理解为“球体A表面上的某一点到球体B表面的某一点之间的距离”。


与之相比,上述的数学语言描述却明确地指出了“球体A的球心与球体B的球心之间的距离”,由于球体A的球心和球体B的球心均是清楚、唯一的,故将两个部件之间的距离关系转化为点与点之间的距离,能够更加清楚地表达距离关系。

 

例3:

图片3.png

图3

 

如图3所示,当描述曲面F的形状时,含糊的结构描述和清楚的数学语言描述分别如下:


结构描述:曲面F为球面

数学语言描述:曲面F为球冠

 

在数学领域中,球体是有且只有一个连续曲面的立体图形,这个连续曲面叫球面。球面的定义为“半圆以它的直径为旋转轴,旋转所成的曲面”,故如图3所示的球体外表面的一部分并不叫做球面,仅为球面的一部分。


因此,图3中的曲面F可以描述为“曲面F为球面的一部分”,或者采用数学语言中的“曲面F为球冠”来表达。其中,球冠是指“一个球面被平面所截剩下的曲面”。

 

例4:

图片4.png

图4

图片5.png

图5

 

如图4和图5所示,图4中存在槽C,图5中存在槽D。当描述槽C和槽D的形状时,含糊的结构描述和清楚的数学语言描述分别如下:


结构描述:(1)槽C为弧形槽;(2)槽D为弧形槽

数学语言描述:(1)槽C的内壁面为弧形面;(2)槽D沿弧形线延伸(或者,槽D由两个弧形的内壁面围成)

 

在结构的描述中,存在“弧形槽”的说法,但是,在撰写中,却没有对弧形槽进行明确的定义。此时,图4中的槽C和图5中的槽D均可以理解为“弧形槽”。因此,笼统地说某个槽为弧形槽,即采用上述结构描述的表达存在不清楚的风险。而采用上述的数学语言描述,却可以比较清楚地表达出槽C和槽D的特性,避免了不清楚的风险。

 

通过以上几个例子可知,对于某种特征,简单的结构描述会存在表达不清楚的风险。此时,将含糊的结构描述转化为清楚的数学语言,则能够更加简明、清晰。

 

当然,在撰写过程中,如果采用数学语言来表达结构特征时,要尊重数学语言的准确性,避免有含糊不清的语言来表达数学关系,以防出现技术特征存在歧义情况的发生。

 

总之,撰写有风险,下笔需谨慎!

关键词: 专利申请
康信: 北京康信知识产权代理有限责任公司于1994年成立, 是一家能够提供全方位知识产权法律服务的机构,总部设在北京,在西安、德国、美国、日本设有办事处。康信现有员工400余名,其中包括经验丰富的律师、专利代理人、商标代理人和专业技术人员220余名。康信公司的PCT申请代理量位居全球第四,中国区第一。
咨询电话: 010-56571588
closeBox_03
返回顶部图标 分享

关注我们

WeChat